Danish ⇄ German

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ À   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

tilbageholdelse "incommunicado"	Haft ohne Kontakt zur Außenwelt
tilbageholdelse "incommunicado"	Incommunicado-Haft
tilbageholdelse "incommunicado"	Isolationshaft
tilbageholdelse i isolation	Haft ohne Kontakt zur Außenwelt
tilbageholdelse i isolation	Incommunicado-Haft
tilbageholdelse i isolation	Isolationshaft
tilbageholdt dosis	absorbierte Dosis
tilbagekaldelse af NATO-aktiver og -kapaciteter	Rückbeorderung von NATO-Mitteln und -Fähigkeiten
tilbagekaldelse af NATO-aktiver og -kapaciteter	Rückruf von Mitteln und Fähigkeiten der NATO
tilbagekaldelsesdokument	Widerrufbescheid
tilbagekoblingskontrolsystem	Folgeregelsystem
tilbagekoblingskontrolsystem	Rueckkupplungs-Steuerungssystem
tilbagekøbsforpligtelser i forbindelse med salgs- og tilbagekøbsforretninger	Verbindlichkeiten aus Pensionsgeschäften
tilbagekøbsværdi	Rückkaufwert
tilbagelevering af NATO-aktiver og -kapaciteter	Rückführung von Mitteln und Fähigkeiten der NATO
tilbagelevering af NATO-aktiver og -kapaciteter	Rückgabe von NATO-Mitteln und Fähigkeiten
tilbageløb	Reflux
tilbageløb	Rückfluß
tilbageløb af væske i det brudte kredsløb	Ruecklauf aus gebrochenem Kreislauf
tilbagesøge gebyrer, der var blevet erlagt med urette	Rückzahlung von zu Unrecht gezahlten Steuern